[Translated]
The SPACE™ aeronautical association was created in June 2007 by the major European aeronautics contractors to support the improvement of the aeronautics industry's Supply Chain. The mission is to concretely carry out industrial improvement projects at suppliers by pooling the resources of the Major Contractors: Aciturri, Aernnova, Airbus Group, Alestis Aerospace, Daher, Dassault Aviation, Diehl Aerospace, Groupe Latécoère, Liebherr, Ratier Figeac, Rockwell Collins, Ruag, Safran, Sonaca, Thales, Zodiac Aerospace. Since that date, SPACE™ has supported more than 600 industrial improvement projects (in the form of individual or collaborative projects) and has trained more than 1,500 people in industrial process control tools, whether in France, Germany or Spain.
[Original text]
L’association aéronautique SPACE™ a été créée en juin 2007 par les grands donneurs d’ordres de l’aéronautique Européenne pour soutenir l’amélioration de la Supply Chain de la filière aéronautique. La mission est de mener concrètement des projets d’amélioration industrielle chez les fournisseurs en mutualisant les ressources des Grands Donneurs d’Ordre: Aciturri, Aernnova, Airbus Group, Alestis Aerospace, Daher, Dassault Aviation, Diehl Aerospace, Groupe Latécoère, Liebherr, Ratier Figeac, Rockwell Collins, Ruag, Safran, Sonaca, Thales, Zodiac Aerospace. Depuis cette date SPACE™ a supporté plus de 600 projets d’améliorations industrielles (sous forme de projets individuels ou sous forme de projets collaboratifs) et a formé plus de 1500 personnes aux outils de maîtrise des processus industriels que ce soit en France, en Allemagne ou en Espagne.