[Translated]
Aéronefs Services specializes in the design of long-endurance drones as well as in conducting tests._x000D_ With an airport zone dedicated to drone activities of 15ha ground, we also manage the associated R288 flight zone of 15 km2._x000D_ Our ground infrastructures allow us to comfortably accommodate all companies wishing to conduct tests, provide training or organize customer demonstrations. We can also support companies in conducting their tests by helping them obtain the necessary flight authorizations from the competent authorities, to optimize their flight protocols in order to maximize test coverage and reduce the associated risks.
[Original text]
Aéronefs Services est spécialisée dans la conception de drones de longue endurance ainsi que dans la conduite d'essais._x000D_ Disposant d'une zone aéroportuaire dédiée aux activités drones de 15ha sol, nous gérons également la zone de vol R288 de 15 km2 qui lui est associée._x000D_ Nos infrastructures sol nous permettent d'accueillir confortablement toutes sociétés désireuses de mener des essais, effectuer des formations ou organiser des démonstrations clients. Nous pouvons également accompagner les sociétés dans la conduite de leur essais en les aidant à obtenir les autorisations de vol nécessaires auprès des autorités compétentes, à optimiser leurs protocoles de vol afin de maximiser la couverture des essais et d'en réduire les risques associés.