Modernization and Diversification for Enhanced Productivity and Lightweight Product Development

[Translated] 
Catherineau is a company specializing in the design of aircraft, boat and private interiors (luxury segment). The Catherineau Modernization project should enable the company to acquire a 5-axis numerically controlled machine in order to gain in productivity, invest in ERP solutions, diversify the activity into new segments (e.g. helicopters, electric planes) and develop lighter products. 

[Original text] 
Catherineau est une entreprise spécialisée dans l’aménagement d’intérieurs d’avions, de bateaux et d’intérieurs pour particuliers (segment du luxe). Le projet Modernisation Catherineau doit permettre à l’entreprise d'acquérir une machine à commande numérique 5 axes afin de gagner en productivité, d'investir dans des solutions ERP, de diversifier l’activité sur de nouveaux segments (e.g. hélicoptères, avions électriques) et de développer des produits moins lourds.