SOVAM's Green Revolution: Electrifying Aircraft Ground Support and Advancing Digital Transformation

[Translated] 
The SOVAM company, which employs 70 people, specializes in the design and manufacture of airport equipment: tractors, passenger stairs, maintenance platforms, medical vehicles, special loaders, lifting trucks, freight loaders, etc. The investment project consists of setting up a production line for aircraft "Tractors", integrating modern concepts of automobile production, but also developing a new "green" range that is more environmentally friendly, by electrifying part of the equipment. The project will also consist of continuing the digital transformation of the company, in order to optimize production processes in particular. This project will allow the company to recruit 15 new employees. 

[Original text] 
L’entreprise SOVAM, qui emploie 70 salariés, est spécialisée dans la conception et la fabrication d’équipements aéroportuaires : tracteurs, escaliers passagers, plateformes de maintenance, véhicules sanitaires, chargeurs spéciaux, camions élévateurs, chargeurs de fret… Le projet d’investissements consiste à mettre en place une ligne de production de « Tracteurs » d’avions, intégrant les concepts modernes de la production automobile, mais aussi à développer une nouvelle gamme « verte » plus respectueuse de l’environnement, en électrifiant une partie des équipements. Le projet consistera également à poursuivre la transformation numérique de l’entreprise, afin d’optimiser notamment les process de production. Ce projet permettra à l’entreprise de recruter 15 nouveaux salariés.