[Translated]
The SIGSCAN solution is more than an indoor geolocation solution, it is a flow management solution that allows you to know in real time the progress status, the work in progress and the location of goods in the industrial sector (manufacturing orders, materials, tools, containers, etc.). The innovative and differentiating nature of the SIGSCAN solution lies in 3 main points: ---> Ergonomics and functionalities adapted to the needs of the manufacturing industry with key indicators and the use of workshop terminals. ---> A cost of acquisition of hardware and software components accessible to SMEs and VSEs thanks to a lightweight and flexible infrastructure in order to adapt to the many organizational changes of a workshop. ---> The use of geolocated electronic labels synchronized with an ERP in order to allow real-time updating of production information, and the possibility of finding an object in record time. This feature is a differentiating element of our offer compared to other players in the market.
[Original text]
La solution SIGSCAN est plus qu’une solution de géolocalisation Indoor, c’est une solution de pilotage des flux permettant de connaitre en temps réel l’état d’avancement, l’encours et la localisation des biens dans le secteur industriel (ordres de fabrication, matières, outillages, contenants, …). Le caractère innovant et différentiateur de la solution SIGSCAN réside en 3 principaux points : ---> Une ergonomie et des fonctionnalités adaptées aux besoins de l’industrie manufacturière avec des indicateurs clés et l’utilisation de terminaux d’atelier. ---> Un coût d’acquisition des composants matériels et logiciels accessibles aux PME et TPE grâce à une infrastructure légère et flexible à la fois afin de s’adapter aux nombreux changements d’organisation d’un atelier. ---> L’utilisation d'étiquettes électroniques géolocalisées synchronisées avec un ERP afin de permettre une mise à jour en temps réel des informations de production, et la possibilité de retrouver un objet en un temps record. Cette fonctionnalité est un élément différentiateur de notre offre par rapport aux autres acteurs du marché.