[Translated]
Dedicated to air service missions, SDTS aims to meet the needs of outsourcing operational training services of the armed forces in the current context of budget optimization and rationalization of the operation of state aircraft. From implementation to maintenance, SDTS deploys its air resources and all of its personnel (pilots and aircraft mechanics) on a wide range of aerial work missions. SDTS designs tailor-made services for its state clients for various RED AIR missions, combined Air/Sea landing exercises, training missions for marine air defense controllers
[Original text]
Dédiée aux missions de service aérien, SDTS a pour objectif de répondre aux besoins d'externalisation des prestations d'entraînement opérationnel des forces armées dans le contexte actuel d'optimisation budgétaire et de rationalisation de l'exploitation des appareils d'Etat. De la mise en œuvre à la maintenance, SDTS déploie ses moyens aériens et l'ensemble de son personnel (pilotes et mécaniciens aéronautiques) sur une large gamme de missions de travail aérien. SDTS conçoit des prestations sur mesure pour ses clients étatiques pour diverses missions RED AIR, exercices de débarquement combiné Air/Mer, missions de formation des contrôleurs de défense aérienne marin