[Translated]
Nimble One develops and markets ARU, a modular and scalable robot to assist humans in a complex environment. ARU is a robot without a central body whose very original mechanical architecture allows great agility of movement. It opens up new opportunities in service robotics. It is impossible to overturn, less bulky, capable of handling higher, of climbing stairs, with fewer motors. ARU can evolve as well in a home, to carry out domestic tasks as in an industrial environment to carry out repetitive maintenance operations, surveillance, cleaning or inspection in an environment dangerous for humans.
[Original text]
Nimble One développe et commercialise ARU, robot modulaire et évolutif pour assister l’homme dans un environnement complexe. ARU est une robot sans corps central dont l’architecture mécanique très originale autorise une grande agilité de mouvement. Il ouvre de nouvelles opportunités en robotique de service. Il est impossible à renverser, moins encombrant, capable de manipuler plus haut, de?monter un escalier, avec moins de moteurs. ARU peut évoluer aussi bien dans une maison, pour réaliser des tâches domestiques que dans un environnement industriel pour réaliser des opérations de maintenance répétitives, surveillance, nettoyage ou inspection dans un environnement dangereux pour l’homme.