[Translated]
E.Space Aero (ESPA) is an association created in October 2023 and whose aim is the aeronautical development of the territory of South Charente, in association with the two Communities of Communes (CDC) concerned, the 4B and LTD, the municipality of Val des Vignes and the Foyer Rural Mainfonds-Aubeville. Firstly, as a land of hot air balloons, E.Space Aero wants to focus on the creation of an innovative aerostat sector in South Charente. This priority axis and unique at the national level would allow us to position ourselves as a reference center in this sector.
[Original text]
E.Space Aero (ESPA) est une association créée en Octobre 2023 et qui a pour but le développement aéronautique du territoire du Sud Charente, en association avec les deux Communauté de Communes (CDC) concernées, les 4B et LTD, la commune deVal des Vignes et le Foyer Rural Mainfonds-Aubeville. En premier lieu, en tant que terre de montgolfières, E.Space Aero veut se focaliser sur la création d’une filière aérostat novatrice en Sud Charente. Cet axe prioritaire et unique au niveau national permettrait de nous positionner comme un pôle de référence dans ce secteur.